Why does God refer to Israel as "your people" when speaking to Daniel rather than "My people"?

Because Israel was in Babylonian captivity, outside the land and without a temple or priesthood, so they were temporarily out of the place of covenant blessing.

Watch the Teaching: What Happens Before the Antichrist Appears?