Can people involved in a local congregation be destitute of faith and cause trouble?

Yes; Paul cites men in the congregation who gave him heartache through false teaching.

Watch the Teaching: What Does It Mean to Make Shipwreck of Your Faith?